教育平台下载
您现在的位置:教育平台 > 教育培训机构 > 正文
新闻资讯
江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼:全诗赏析
发布时间:2019-06-11 作者:admin  来源:本站原创

  谓语是havelimited。宾语是theopportunitiesofteenagers。who引导一个定语从句修饰宾语theopportunitiesofteenagers,此外,involvedinclimbingJapansrigidsocialladdertogoodschoolsandjobs是personalsacrifices的后置定语。在翻译时,我们可以先按照各个结构翻译,再整合成句。

    进入页面后,请点击“考生登录”进入“上海外语口译证书考试系统”,选择“报名管理”—“考生报名”  已注册考生请直接输入账号密码登录报名,未注册考生请先注册账号(建议考生使用常用电子邮箱进行注册)  报名时间:2019年1月2日14:00至1月10日15:00  考生必须在此时间段内完成网上注册、报名以及缴费。编辑:[Huang]【】  [导读]:上海外语口译证书考试报考指南:证书办理办法专家推荐:  1、“上海外语口译证书考试网”于每年的6月或12月公布申请办理口译证书的具体时间和注意事项,考生可在规定时间上网申请办理。

江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼:全诗赏析

出自唐朝诗人韦庄的《台城》台城江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。

赏析台城位于今南京市玄武湖畔,据宋王象之《舆地纪胜》江南东路建康府条下载:台城一曰苑城,即古建康宫城也,本为吴后苑城,晋成帝咸和五年(公元330年)作新宫于此,其城唐末尚存.南京古称金陵,地处江南,霏霏正是状写其多雨而细密如丝的气候特征,芳草弥蔓,绿遍江岸无远不达,一个齐字既是形容它又点明季节,这里暗含了南朝梁?丘迟《与陈伯之书》江南三月,暮春草长的意思。

总之,江、雨、草三者交衬共融,构筑出一派迷蒙清幽、如烟似雾的境界。 六朝即孙吴、东晋、宋、齐、梁、陈,金陵于六朝时称建业、建康,作为它们的都城,一直为宫廷所在地和皇公贵戚的活动中心,歌舞饮宴,竞相奢靡,可谓繁盛至极,但这里也是权力角逐的之地,三百余年间战乱频繁,六个王朝迭番更代,犹如走马灯一般,教人顿生目不暇接之感,直觉兴衰遽变,短暂的豪华亦难以持作凭依。 加之江南春雨朦胧、细草凄迷的气氛环境所形成的轻柔婉曼景调,这属于金陵固有节候地域呈现着的自然风貌,它们相互熏染滋润,暗暗逗出一个梦字。

倘再作深层探究,六朝治乱盛亡的往事早已付诸浩浩江流,无从踪迹了,而江雨江草却是年年如此,当下映入眼帘的,又是烟笼雾罩般的暮春景色,抚今追昔,自然人事对照,怎能不满怀惆怅迷惘,顿觉一切如梦里境像呢?况且韦庄出身京兆杜陵(今陕西西安市郊)的世家大族,远祖韦待价曾为武则天朝宰相,四世祖是着名人韦应物,他自己却逢辰不偶,半世落拓,大唐帝国也濒临灭亡,难道就要再蹈六朝覆辙吗?正当潜沉到现实忧虑和历史反思的纷纭意绪中,留连踟蹰,忽地耳旁传来数声鸟啼,陡然惹起新的慨叹:鸟儿不解世事无常、治乱代变的严重,只依时序自在啼鸣,却让多情的人何以为堪?空字写出了因鸟声触发的感叹。 如果说前两句以总体笔墨,描摹金陵的景光风物,而情景中,只凭梦字轻轻透露消息;那么,后联则将目光回转到台城,正面点明题旨,并选择柳为高度凝聚的媒介形象,即景抒情,藉情统驭景,呈现了浓厚的主观指向。 就像京城是全国中枢似的,台城也是金陵的中枢,皇宫和台省(中央政府)都在这里,六代倾覆的最后一幕往往于此处结束。 然而,堆烟叠雾的杨柳却容颜未改,春来依旧绿遍十里长堤,一如台城豪华鼎盛时,所以说它无情.由于韦庄从六朝如梦的感受里联想到严峻的现实危机,悲悼大唐帝国的江河日下,灭亡之势已不可回,面对烟柳的生机勃勃、逢春必发景象,排遣无计中,才托辞他向,归于台城柳的无情吧。

鹿柴王维空山不见人,但闻人语响。 返景入深林,复照青苔上。

《台城》中鸟空啼的空字历来为人所称道,你能品出其中的滋味吗?它与《鹿柴》中的空字所表现的意境是否相同?请加以赏析。

参考答案:鸟空啼的空是白白地、徒劳地的意思,既衬托出梦一般的景色,又隐含了诗人对历史兴衰的感慨:台城历经变迁,已经面目全非,但不解情的大自然,却一年一度春色,连鸟儿也无谓地在啼鸣。

这与杜甫的隔叶黄鹂空好音有异曲同工之妙。 于乐景中注入哀情,反衬自然无情人有情,传达出诗人心灵深处的忧伤。

《鹿柴》中的空是空旷之意,展现的是大山幽静、不闻人语的情境,表现宁静幽深的境界。

上一篇:古代守宫砂究竟能不能验贞操

下一篇:亚洲杯,美洲杯,欧洲杯,在中国哪个的观众最多?

教育平台提供的文章均由网友转载于网络,若本站转载中的文章侵犯了您的权益,请与本站管理员联系.
Copyright (C) 2006-2019 教育平台-教育格言-教育www.36788j.com All Rights Reserved.
友情链接: 教育宝| 教育方针|